المؤلف :كورت فينجوت المترجم :يونس بن عمارة لو كنت شابا، سأكتب تاريخ الحماقة البشرية .وكنت سأتسلق قمة جبل مك-كابي واستلقي على ظهري واضعا كتابي التاريخي كوسادة .وكنت سآخذ من الأرض بعض السم الأزرق / الأبيض الذي يجعل البشر تماثيلا ،مستلقيا على ظهري مبتسما بجلال .واضعا إبهامي على أنفي في استهزاء وازدراء واضح لذلك الذي تعرفه"